Avec les développements à l’échelle mondiale tels que le changement climatique, la modification des rapports de force, les courants migratoires et la numérisation, la protection de la population sera confrontée à l’avenir à de tout nouveaux défis. La révision de la loi sur la protection de la population et sur la protection civile s’accompagne de la création de bases pour relever ces défis.